Useful Phrases in Hindi
Key to abbreviations: inf = informal, frm = formal, m = said by a man, >m = said to men, f = said by women, >f = said to women.
English | हिन्दी (Hindi) |
---|---|
Welcome | स्वागत (svāgat) सवागत हैं (svāgat haiṅ) |
Hello | नमस्ते (namaste) नमस्कार (namaskār) हेलो (helo) |
How are you? I'm fine, thanks. And you? | आप कैसे हैं? (āp kaise haiṅ?) कैसे हैं आप? (kaise haiṅ āp?) frm>m आप कैसी हैं? (āp kaisī haiṅ?) कैसी हैं आप? (kaisī haiṅ āp?) frm>f तुम कैसे हो? (tum kaise ho) कैसे हो तुम? (kaise ho tum) inf>m तुम कैसी हो? (tum kaisī ho) कैसी हो तुम? (kaisī ho tum) inf>f |
मैं अच्छा हूँ, धन्यवाद। और आप? (maiṁ acchā hūṁ, dhanyavād. aur āp?) - frm/m मैं अच्छी हूँ, धन्यवाद। और आप? (maiṁ acchī hūṁ, dhanyavād. aur āp?) - frm/f मैं ठीक हूँ, धन्यवाद। और आप? (maiṁ ṭhīk hūṁ, dhanyavād. aur āp?) - frm मैं अच्छा हूँ, धन्यवाद। और तुम? (maiṁ acchā hūṁ, dhanyavād. aur tum?) - inf/m मैं अच्छी हूँ, धन्यवाद। और तुम? (maiṁ acchī hūṁ, dhanyavād. aur tum?) - inf/f मैं ठीका हूँ, धन्यवाद। और तुम? (maiṁ ṭhīk hūṁ, dhanyavād. aur tum?) - inf | |
Long time no see | बहुत समय से देखा नहीं(bahut samay se dekhā nahīṅ) |
What's your name? My name is ... | आप का नाम क्या है (āp kā nām kyā hai) - frm तुम्हारा नाम क्या है? (tumhārā nām kyā hai) - inf |
मेरा नाम ... है (merā nām ... hai) | |
Where are you from? I'm from ... | आप कहाँ से (आए) हैं? (āp kahāṁ se (āe) haiṁ) frm तुम कहाँ से (आए) हो? (tum kahāṁ se (āe) ho?) inf |
मैं ... से (आए) हूँ(maiṁ ... se (āe) hūṁ) | |
Pleased to meet you | आप से मिलकर ख़ुशी हुई(āp se milkar khushī huī) |
Good morning | नमस्ते (namaste) &शुभ प्रभात (śubh prabhāt) |
Good afternoon | |
Good evening | नमस्ते (namaste) शुभ सन्ध्या (śubh sandhyā) |
Good night | नमस्ते (namaste) शुभ रात्रि (śubh rātri) |
Goodbye | नमस्ते (namaste) फिर मिलेंगे (phir milenge) |
Cheers/Good health! | अच्छी सेहत के लिए! (acchī sehat ke lie!) |
Have a nice day | आप का दिन अच्छा बीते! (āp kā din acchā bīte!) |
Bon appetit | आप का खाना स्वादिष्ट हो (āp kā khānā svādiṣṭa ho) |
Bon voyage | शुभ यात्रा (śubh yātrā) आप की यात्रा सुखद हो (āp kī yātrā sukhad ho) |
I understand | मैं समझ गया (maiṁ samajh gayā) m मैं समझ गयी (maiṁ samajh gayī) f |
I don't understand | मैं समझा नहीं (maiṁ samajhā nahīṅ) m मैं समझी नहीं (maiṁ samajhī nahīṅ) f |
Please speak more slowly | कृपया ज़रा धीरे बोलिये।(kṛipayā zarā dhīre boliye) |
Please write it down | कृपया यह मेरे लिए लिखें (kṛipayā yaha mere liye likheṅ) |
Do you speak English? | क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं? (kyā āp aṅgrēzī bolte haiṅ?) |
Do you speak Hindi? Yes, a little | क्या आप हिन्दी बोलते हैं? (kyā āp hindī bolte haiṅ?) |
हाँ, थोडी सी(hā, thoḍī sī) | |
How do you say ... in Hindi? | हिंदी में ... कैसे कह्ते हैं| (hindi meṅ ... kaise kahte haiṅ?) |
Excuse me | क्षमा कीजिए! (kṣama kījie) माफ़ कीजिये! (māf kījiye) ज़रा सुनिये! (zarā suniye) |
How much is this? | कितने का है? (kitane kā hai?) |
Sorry | क्षमा कीजिए (kṣama kījiye) माफ़ कीजिये (māf kījiye) |
Thank you Response | Thanks (inf) धन्यवाद (dhanyavād) - frm आभारी हुँ (ābhārī hōṅ) - frm |
[silence/smile] कोई बात नहीं (koi bāt nahiṅ) | |
Where's the toilet? | टॉयलेट कहाँ हैं (tāyalet kahāṁ haiṅ?) |
This gentleman/lady will pay for everything | यह श्रीमान सब कुछ चुकता करेंगे (yah śrīmān sab kuch cuktā kareṅge) - gentleman यह श्रीमती जी सब कुछ चुकता करेंगी (yah śrīmatī jī sab kuch cuktā kareṅgī) - lady |
Would you like to dance with me? | क्या आप मेरे साथ नाचना पसंद करेंगी? (kyā āp mere sāth nācnā pasaṅd kareṅgī?) >f क्या आप मेरे साथ नाचना पसंद करेंगे? (kyā āp mere sāth nācnā pasaṅd kareṅge?) >m |
I love you | मैं तुम्हैं बहुत चाहता हुँ(maiṅ tumhaiṅ bahut cāhatā hūṅ) m मैं तुम्हैं बहुत चाहता चाहती हुँ(maiṅ tumhaiṅ bahut cāhatī hūṅ) f मैं तुमसे प्यार करता हुँ(maiṅ tumse pyār kartā hūṅ) m मैं तुमसे प्यार करती हुँ(maiṅ tumse pyār kartī hūṅ) f |
Get well soon | जल्दी से ठीक हो जाओ (jaldī se ṭhīk ho jāo) |
Leave me alone! | मुझे अकेला छोड़ दो! (mujhe akelā choḍ do) |
Help! Fire! Stop! | मदद! (maḍaḍ!) आग! (āg!) रुको! (ruko!) |
Call the police! | पुलिस की बुलाओ! (pulis ko bulāo!) |
Merry Christmas and Happy New Year | शुभ क्रिसमस (śubh krisamas) नये साल की हार्दिक शुभकामनायें (naye sāl kī hārdik śubhkāmnayeṅ) |
Happy Easter | शुभ ईस्टर (śubh īsṭar) |
Happy Birthday | जन्मदिन मुबारक हो (janmadin mubārak ho) जन्मदिन की हार्दिक शुभकामनायें (janmadin kī hārdik śubhkāmnāyeṅ) सालगिरह मुबारक हो (sālgirah mubārak ho) सालगिरह की हार्दिक शुभकामनायें (sālgirah kī hārdik śubhkāmnāyeṅ) |
SOURCE: http://omniglot.com
No comments:
Post a Comment